I ENCUENTRO DE PADRES Y APODERADOS DE LOS JOVENES BECADOS AÑO 2008 DE LA FUNDACION PEHUEN

I ENCUENTRO
DE PADRES Y APODERADOS
DE LOS JOVENES BECADOS AÑO 2008
DE LA FUNDACION PEHUEN

El día jueves 29 de Mayo, en el Liceo Politécnico de Ralco, se efectuó el primer encuentro con los padres y apoderados, para informar, exponer el plan de trabajo y los criterios básicos del seguimiento e implementación del Programa Educacional, correspondiente a los compromisos y responsabilidades adquiridas por partes de los becados año 2008.

Fundación Pehuén, entidad patrocinada por Endesa Chile, desarrolla diferentes actividades con los alumnos y para este periodo integra a los padres para el buen funcionamiento del “Programa de Promoción de la Educación Media y Superior para Jóvenes Pehuenche”.

La iniciativa ha permitido, este año, dar continuidad a los estudios formales a 40 jóvenes de las comunidades socias de Fundación Pehuén; Ayín Mapu, Callaqui, Pitril, Quepuca Ralco, Ralco Lepoy y El Barco. A través de este programa, con financiamiento garantizado, de largo plazo y aprobado por el Directorio de la Fundación Pehuén, busca ayudar a los jóvenes de escasos recursos del Alto Bío Bío, dándoles mayor acceso a la educación, otorgando la posibilidad de cursar estudios, aun en lugares alejados de sus hogares, fuera de sus comunidades de origen. De esa forma, se promueve la continuidad de estudios formales, medios y superiores, a través de financiamiento del 80% los costo de estudio y de estadía.

PASO PUCON MAHUIDA Y LA COMUNIDAD MILLAÍN CURRICAL

PASO PUCON MAHUIDA Y LA COMUNIDAD MILLAÍN CURRICAL

El paso Pucón-Mahuida se encuentra a 180 kilómetros al sur-oriente de Los Angeles. Ha sido transitado desde tiempos ancestrales por comunidades pehuenche de ambos lados de la cordillera. En el mes de marzo se realizó uno mas de los tantos encuentro binacional entre autoridades de Argentina y Chile en el sector de las veranadas de Chalcupe, comunidad pehuenche El Barco. Allí asistieron autoridades provinciales, autoridades de la comuna de Alto Bío Bío, encabezado por su alcalde Sr. Félix Vita Manquepi y por el sector Argentino el intendente de Caviahue - Copahue, Sr. Rigoberto Ramírez y el Director de Turismo de la Provincia de Neuquén, Sr. Oscar Mansegosa. En dicha oportunidad las autoridades manifestaron la confianza en que prontamente se avance en las gestiones legales y administrativas para habilitar formalmente el paso, acciones previas a la generación de proyectos para el mejoramiento de la vía y su respectivo equipamiento, además de comprometerse en realizar los esfuerzos políticos necesarios para concretar la integración fronteriza Chile – Argentina.

Felix Vita Manquepi
Alcalde de Alto Bío Bío, nos comenta que la comunidad Millaín Currical de la Republica Argentina, es el eje central para la apertura del Paso Pucon Mahuida. Las diligencias para lograr la pronta apertura del paso fronterizo, primeramente, se deberá dar una solución concreta por parte del gobierno de ese país al trazado del camino de 8 kilómetros por territorio pehuenche. Lo claro, según el Alcalde, es que para ambas localidades la puesta en marcha de una conexión fronteriza abre un mundo de ventajas, principalmente por la posibilidad de autorizar circuitos turísticos, que posicionarán a esta zona cordillerana en el centro del turismo y un beneficio directo también para la comunidad El Barco, quienes hoy administran un camping comunitario.

Comunidad Millain Currical
Para conocer un poco mas de esta comunidad fuimos a visitar este sector y conversamos con algunas familias quienes manifestaron para nuestro periódico Kiñekintun que la compensación ofrecidas por el gobierno argentino eran insuficientes pero si creen que sus dirigentes están negociando y que el Intendente de Caviahue – Copahue, Sr. Rigoberto Ramírez, tiene voluntad para llegar a un acuerdo definitivo. La comunidad esta integrada por unas 900 personas y representada por el lonko Sr. Pedro Millaín.

En la época de invernada las familias están ubicadas en el “Paraje Juncal”, denominado a si, al norte de la ciudad de Loncopue y en el verano, se trasladan todos los integrantes de la comunidad a la veranada, porque en Huncal no cuentan con el agua necesaria para pasar el verano. Las veranadas están ubicadas hacia Cajón Chico, un paraje cercano a Caviahue. Para llegar allí deben recorrer aproximadamente 80 kilómetros, unos 2 a 3 días de viaje a caballo con el arreos de animales. Durante la veranada, la comunidad realiza también la explotación de una cantera de marmolina, las mujeres trabajan en tejidos artesanales y se implementa además un plan de mejoramiento genético para su ganado menor. La comunidad se traslada en los primeros días de diciembre y vuelve en los primeros días de abril al paraje Huncal.

EL GOBERNADOR DEl NEUQUÉN SR. JORGE SAPAG: en el marco del 22º aniversario de Caviahue-Copahue, mes de abril, manifestó en su discurso…“Cuántos caminos tenemos para recorrer en las comunicaciones, para comunicarnos con Chile donde aquí nomás, a pocos kilómetros, hay tres millones de habitantes. Tenemos necesidad de integrar nuestros pueblos, para que a partir de la integración económica, social, cultural, deportiva, seamos capaces de generar nuevas oportunidades y de mejorar la calidad de vida, de trabajar por la dignidad de las familias, de mejorar la condición de vida de nuestros habitantes. Y generar aquí un polo de desarrollo como lo estamos indicando, integrado la provincia del Neuquén con Chile, y que la cordillera no sea una muralla sino que sea una columna vertebral que integra a dos pueblos hermanos”.

LAS COMUNIDADES EN LA PROVINCIA DEL NEUQUÉN, REPUBLICA ARGENTINA: En la región del Sur de Argentina, Provincias de Chubut, Neuquén, Santa Cruz y Tierra del Fuego se encuentra el pueblo Mapuche, Ona, Tehuelche y Yamana. El año 2002 se realizo el Censo Nacional de Población, las cifras que extraoficialmente arrojo dicho censo fue de 1.500.000 personas que se reconocen como indígenas, lo que significaría aproximadamente un 3% de la Población del País. La Provincia del Neuquen tiene 48 comunidades que cuentan con distinto niveles de reconocimiento: 36 cuentan con Personería Jurídica de Asociación Civil, otorgadas por la Dirección de Personas Jurídicas de la Provincia; 7 con Personería Jurídica propia del INAI Instituto Nacional de Asuntos Indígenas. Un 50% de las Comunidades tienen titularidad de sus territorios en una parte de lo que les correspondería desde su posesión permanente y ancestral. En el concepto de propiedad de las comunidades indígenas, existe una forma comunitaria sobre la forma comunal se la propiedad colectiva de la tierra, en el sentido de pertenencia que no se centra en un individuo sino en el grupo y su comunidad. Las tierras son in-enajenables, no pueden ser donadas, vendidas, embargadas ni gravadas y son imprescriptibles. (Antecedentes Informe año 2000).

SE CONSTITUYO LEGALMENTE LA DIRECTIVA DEL

SE CONSTITUYO LEGALMENTE LA DIRECTIVA DEL
DIRECTORIO DE LA ADI EN ALTO BIO BIO

ADI, así se le denomina a la “Area de Desarrollo Indígena”, declarada para el Alto Bío Bío, el 7 de Marzo de 1997, mediante el D.S. N° 93 del Ministerio de Planificación y Cooperación. Para su funcionamiento, canalizar de mejor manera y en forma especial los recursos de Gobierno a las comunidades, se constituyo inicialmente una directiva transitoria, quienes serán los encargados de velar el buen uso equitativo de los recursos y priorizar proyectos de real necesidades en las comunidades Pehuenche.

El Certificado N° 272 extendido por la Municipalidad de Alto Bio Bío a través de su secretario Sr. Ramón García, con fecha 26 de noviembre del 2007, acredita la formalización legal de la constitución de una directiva que conforma el DIRECTORIO de la ADI. La directiva, inicialmente, quedo conformada de la siguiente manera; Presidente, Pedro Manquepi Vivanco, Secretario, José Ancanao Calpan, Tesorero Moisés Manquepi Vivanco, 1° Director Juan Carlos Paine Boqui y 2° directora Elvira Levio Huenchucan.

El directorio de la ADI, lo preside el Gobernador de la provincia Sr. Esteban Krause Salazar y el Sr. Felix Vita Manquepi, en calidad de Alcalde de la Comuna del Alto Bío Bío, la directiva transitoria conformada participan en calidad de consejeros quienes aprueban o rechazan las propuestas que canalizan las comunidades. Por otra parte, se integran a este directorio delegados de las instituciones públicas.

En el mes de abril se efectuó la primera reunión en la Gobernación con los consejeros. Esta reunión de trabajo fue presidida por el encargado del programa Orígenes a nivel Provincial Sr. José Torres. Se analizaron las diferentes propuesta de trabajo, coordinación de equipos, reuniones futuras y por lo mismo se pretende firmar un convenio de fortalecimiento e inversión de los servicios públicos en el Alto Bío Bío para que estos en el marco del presupuesto 2008 - 2010, satisfagan los requerimientos de las comunidades, lo que se espera concretar en los próximo meces, donde se reconoce la vital importancia del compromiso que pueda adquirir el municipio de la comuna.

Entre los requerimientos que contempla la propuesta de base en el territorio se consideran: mejoras en infraestructura, proyectos de fomento productivo, atención salud, participación de las organizaciones territoriales, educación, jardines infantiles, actividades deportivas, mejoras en multicanchas, compra de vestuario e instrumentos musicales, trabajo focalizado con adultos mayores, asesorías para postulación a proyectos concursables como el fondo social presidente de la república, SENAMA, PRODEMU o DOS (División de Organizaciones Sociales), entre otros. Cultura e Identidad.

Guido Ríos, Jefe Gabinete de Gobernación Provincial
El paso siguiente del DIRECTORIO será realizar el reglamento de sala que contemplara las normas que regirán con la ADI y definirá como por ejemplo la periodicidad de las reuniones, la incorporación de nuevos delegados, consejeros, el funcionamiento y la logística. Cabe destacar que la concreción de esta iniciativa permitirá un avance significativo entre las comunidades, el gobierno provincial y regional, teniendo una mejor distribución de los recursos disponibles en la satisfacción de las demandas y propuestas canalizada a través del DIRECTORIO como así también con la propia municipalidad del Alto Bío Bío, Así lo mencionó a nuestro medio Kiñekintun”.

CORPORACIÓN DE ASISTENCIA JUDICIAL

CORPORACIÓN DE ASISTENCIA JUDICIAL
Y
LA ENTIDAD PRIVADA “WORLD VISION CHILE

FIRMAN CONVENIO EN ALTO BIO BIO

La firma del acuerdo se enmarca en la celebración de los dos años de funcionamiento del consultorio jurídico que la Corporación de Asistencia Judicial Bío - Bío en la comuna cordillerana.
Hacer más expedito el acceso a la atención jurídico social que ofrece actualmente la Corporación de Asistencia Judicial (CAJ) en la comuna de Alto Bío-Bío, así como potenciar las labores de difusión de derechos entre la comunidad – predominantemente pehuenche - son los objetivos primordiales del convenio de cooperación recientemente suscrito entre esta institución y la entidad privada “World Vision Chile”.

La actividad en que se rubricó esta alianza tuvo lugar en la comunidad indígena de Pitril, ubicada en el valle del Queuco, a unos 15 kilómetros de Villa Ralco. A la firma acudieron el director regional de la CAJ, César Suárez; la asesora regional de Infancia de “World Visión Chile”, Ruth Guerra; el director regional del Servicio Nacional de Menores (Sename), Marcos Fernández, y el secretario regional ministerial de Justicia, Eduardo de la Barra, quienes concordaron en que este convenio beneficiará a unas 850 familias pehuenche y no pehuenche de la zona –en total unos 1450 niños-, las cuales serán atendidas por la ONG a través de diversos proyectos de desarrollo orientados a mejorar las condiciones de vida de las que gozan en el presente.
El acuerdo obliga a que ambas instituciones trabajen, de manera conjunta, en la derivación de casos, actividades de difusión, orientación y resolución alternativa de conflictos. Además, la CAJ capacitará a funcionarios de “World Visión” en diferentes materias jurídicas, a través de charlas y talleres.
“Como Corporación de Asistencia Judicial tenemos la misión de tratar que el acceso a la justicia sea efectivo, real y práctico con todos los sectores, y específicamente en ese sentido tenemos que intentar de unificar todos los recursos disponibles del Estado para que eso ocurra, sean públicos o privados. Creemos que en este caso específico, la labor de nuestra abogada en Alto Bío Bío ha cumplido plenamente con los objetivos que nuestra corporación persigue, principalmente, se trata de llevar la solución judicial de los problemas comunes a toda la gente, tratar de suplir el problema de distinta y poca accesibilidad física que tiene la podamos ver nosotros a través de la resolución alternativa de conflictos; o sea, contener antes que la causa llegue a un juicio”, sostuvo el director regional de la CAJ, César Suárez. La autoridad recalcó que, para su institución es muy importante “desjudicializar” los casos y, en ese sentido, estimó que el convenio firmado con “World Vision” permitirá avanzar en ese aspecto, sobre todo más sobre todo en lo que tiene que ver con la situación de los niños.

PROYECTOS DE EMERGENCIA A TRAVES DE PRODESAL

PROYECTOS DE EMERGENCIA A TRAVES DE PRODESAL

PRODESAL I y II (Programa de desarrollo local) ha ejecutado diversas actividades en el primer Trimestre y segundo trimestre en curso, año 2008. Apoyó a las comunidades frente a la situación de emergencia que las afecto por la sequía.

Debido a la sequía en la comuna de Alto Bío Bío, se formuló un proyecto de praderas suplementarias para los pequeños productores del sector, lo que de alguna forma reemplaza las praderas establecidas que se han perdidos debido a la situación de sequía que los afectó. El proyecto a beneficiado a 81 familias (usuarias y no usuarias del programa) con praderas suplementaria (avena forrajera), con un costo de inversión de $24.241.688.

Esta ayuda se complementa con los proyectos de riego para usuarios como no usuarios y proyectos asociativos que beneficia a pequeños agricultores. Hasta la fecha se han entregado 81 proyectos de riego, con un costo de inversión de $53.283.784.

Por otro lado, el PRODESAL ha elaborado el Programa de Desarrollo de Inversión (PDI), dirigido solo para los usuarios, en donde se financian; galpones, invernaderos, producción apícola, cierre perimetral y kiosco artesanal, con un total de 40 Familias beneficiadas. Con un costo de inversión de $15.000.000.

Finalmente el apoyo del “Programa de Desarrollo Local”, contempla la entrega de forraje a quienes tienen perdidas de praderas establecidas y campos de pastoreo, el beneficio se distribuirá a partir de la primera semana de abril desde las comunidades mas alejadas y tendrá una duración aproximada de un mes y medio. Con una inversión total de $ 205.305.800.

El costo total de inversión de proyectos de emergencias a través de PRODESAL en la comuna del Alto Bío Bío, es de $ 297.831.272, sin considerar la suma de inversión total de 24.000.000 del SIRSD.

EN LA MONEDA, ALCALDE FELIX VITA MANQUEPI

EN LA MONEDA, ALCALDE FELIX VITA MANQUEPI
PIDIO CUMPLIR COMPROMISOS GUBERNAMENTALES

El edil solicitó el cumplimiento de compromisos presidenciales, relacionados al mejoramiento de la asignación de zona para su comuna.

Una importante visita al Palacio de La Moneda realizaron hace algunos días el alcalde de Alto Bío Bío, Félix Vita, junto a directivos de su comuna.

En la Casa de Gobierno, los representantes biobienses se reunieron con el Ministro Secretario General de Gobierno, Francisco Vidal, en una entrevista cuyo fin fue solicitar el cumplimiento de los compromisos presidenciales relacionados al mejoramiento de la Asignación de Zona para la comuna de Alto Bío Bío. En la ocasión, Vita entregó una carpeta de documentos que avalan la solicitud, la que además se encuentra apoyada por organizaciones gremiales de su comuna, según informó.

Entre ellas, mencionó la Asociación de Funcionarios Municipales, el Colegio de Profesores, la Asociación de Codocentes, la Asociación de Funcionarios de la Salud y los diferentes servicios públicos que laboran en el Alto Bío Bío.

La acción del edil responde a un planteamiento directo que efectuó con motivo de la visita de la Presidenta Michelle Bachelet al Alto Bío Bío, el año 2006. Se fundamenta en el aislamiento geográfico de su comuna, la rigurosidad climática, la escasa confiabilidad del sistema de vialidad y serias deficiencias en la conectividad telefónica y de Internet, lo que condiciona la posibilidad de atraer personal capacitado, e incluso genera la migración de funcionarios municipales y públicos a otras comunas que cuentan con igual porcentaje de zona y que disponen de una mejor situación territorial. Vita hizo hincapié en que el Alto Bío Bío tiene un 15% de asignación de zona al igual que otras comunas de la provincia, como por ejemplo Los Ángeles.

Por su parte, y de acuerdo a lo informado por la municipalidad de Alto Bío Bío, el ministro Francisco Vidal se comprometió en el más breve plazo para gestionar la petición planteada, por cuanto es una necesidad sentida en la población de la alta cordillera, que está próxima a cumplir 3 años y 4 meses como comuna. Los asistentes a La Moneda recordaron que la solicitud formulada se basa en lo anunciado por la propia Presidenta de la República, quien se comprometió a acceder a la petición del edil cuando visitó la zona.

“FUNCIONARIOS PROTESTARON EL MIÉRCOLES 28 MAYO PIDIENDO QUE SE LES APRUEBE UN MEJORAMIENTO EN LA ASIGNACIÓN DE ZONA, Y QUE SEA IGUAL O SUPERIOR A LA DE LONQUIMAY, QUE RECIBE UN 55%”

GOBERNADOR ESTEBAN KRAUSE
Es justicia, el mejoramiento de la asignación de zona no está en discusión, afirmó el gobernador Esteban Krause, en referencia a la demanda hecha por los funcionarios de la municipalidad de Alto Bío Bío que el pasado miércoles protestaron ante la Gobernación Provincial para que se les apruebe la mencionada asignación.

“La justificación es absoluta y no es discutible”, comentó la autoridad regional; sin embargo, aclaró que no debería ser caso a caso. Sostuvo que en la región, es el municipio que se encuentra más al oriente, lo que implicaría un punto a favor de la zona cordillerana. Considera que el debate estaría entrampado en el Ministerio de Hacienda, ya que se trata de un beneficio que no es solamente para los funcionarios municipales, también es para Carabineros y otras reparticiones que tienen funcionarios en esa zona, como INDAP o Registro Civil, por lo que estima que habría que suplementar en el ítem presupuesto personal la asignación, lo mismo para los otros servicios.

La carta que fue entregada el miércoles en la Gobernación de Bío Bío, fue enviada a la Presidenta de la República, de acuerdo a la solicitud hecha por los funcionarios, que cuestionaron que, siendo un compromiso de la Presidenta Bachelet, el tema esté siendo pospuesto por parte del ministerio respectivo.Resaltó Krause la importancia de la asignación, que no sólo servirá para mejorar las condiciones de los funcionarios municipales, sino también para motivar “a otros profesionales que se vayan a trabajar a esta comuna“. “Se trata de condiciones difíciles y complicadas, y el que no sea reconocida lo desincentiva totalmente”, por lo que considera que es una buena medida, y hay que trabajarla, “y no me cabe duda que existiendo las instancias legales, la Presidenta, la va a cumplir”.

SEGUNDO CONCURSO DE INICATIVAS E IMPLEMENTACION TURISTICAS

SEGUNDO CONCURSO DE INICATIVAS E IMPLEMENTACION TURISTICAS

Patricio Alegría, encargado de la oficina de Turismo de la Municipalidad nos cuenta que durante el mes de julio se iniciará el “Segundo Concurso de Iniciativas e Implementación Turísticas”. El fondo total del concurso, inicialmente, es de 25.000.000 (Veinticinco millones de pesos), financiamiento de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena en coordinación con la municipalidad de Alto Bío Bío.

Las personas interesadas en participar de este concurso deberán cumplir con ciertos requisitos básicos como; no tener deuda con la CONADI, retirar bases del concurso en la oficina de turismo de la municipalidad para crear sus proyectos. La iniciativas individuales tiene un monto total de 1.000.000 (un millón) y para las iniciativas de organizaciones hasta 4.000.000 (cuatro millones).

En el primer concurso año 2007 tuvimos un fondo, también, de 25.000.000 y se financiaron 15 iniciativas turísticas (2 proyectos de organizaciones y 13 individuales). Algunas de estas iniciativas fueron; construcción y habilitación de parador turístico, construcción de baños y camarines el Avellano, implementación camping y cabaña, portal de recepción turístico, mejoramientos de termas, kiosco de venta de artesanía, construcción de baños.

Por otra parte, a través de la gestión de la oficina de turismo de la municipalidad se coordino la venida del “Programa Frutos del País” de Televisión Nacional. Este con el objetivo de mostrar y promocionar diferentes aspectos culturales, sociales y turísticos de nuestra comuna. Se abordaron temas como medicina y educación intercultural, vida del pehuenche en las veranadas, carabineros en las avanzadas, hermanas Quintreman, artesanas en lana, senderos turísticos pehuenche, cantautores, camping laguna El Barco. Este reportaje saldrá al aire en Televisión Nacional “Programa Frutos del País” en el mes de octubre.

LICEO TECNICO INTERCULTURAL BILINGÜE – RALCO

LICEO TECNICO INTERCULTURAL BILINGÜE – RALCO

Con la creación de la comuna de Alto Bío Bío surge el Liceo Técnico Intercultural Bilingüe de Ralco. “Un liceo abierto a toda la comunidad, donde interactúen la cultura Mapuche-pehuenche y la cultural occidental; para formar alumnos y alumnas con las competencias y ha

bilidades necesarias para desenvolverse adecuadamente en una sociedad global en permanente cambio, con los principios interculturales; el liceo busca ser un polo de desarrollo, con alumnos formados profesionalmente, dotados y dotadas de una sólida identidad cultural cuyas ideas fuerzas o bases de sustento son: respeto, socialización, participación, auto-identidad y emprendimiento; con un amplio conocimiento de su cosmovisión y participación activa de sus prácticas culturales y sociales”.

Características generales
El Liceo tiene tres años de funcionamiento, es nuevo, toda su infraestructura se encuentra en buenas condiciones, con internado para 120 alumnos; 60 mujeres y 60 varones. Cuenta con una multicancha, talleres, biblioteca, sala de computación, salas de reuniones y un gran comedor. (Implementación, proyector, cámara de video, cámara fotográfica y equipos musicales, equipos que van en apoyo de varios sub-sectores, como recursos audiovisuales, TV. calefacción, frazadas necesarias, útiles de aseo, duchas, agua caliente, etc.). Para los cursos de 3º Medio se ofrecen dos especialidades; Técnico en alimentación colectiva y Técnico en turismo.

Logística y gestión
Todos los alumnos tienen la beca de alimentación completa, la Municipalidad facilita el beneficio de la locomoción para los internos los fines de semana y los alumnos externos viajan diariamente en los minibuses municipales.

Se fortalece la gestión con el centro de padres, centro de alumnos y con la comunidad local, dirigentes y autoridades pehuenche. DAEM facilita, y apoya gestiones de compras, proyectos, “Chile compra”, compras semanales de la especialidad, donaciones y recursos deportivos. Se gestiona apoyo recíproco con el CESFAM y otros departamentos de la municipalidad, tales como INDAP, PRODEMU, CONADI. Se asiste y participa activamente en los diálogos interculturales, coloquios y jornadas de convivencia escolar, comunales, provinciales, regionales y en Santiago, se asiste a convocatoria provincial y nacional del programa Orígenes, se celebra el Año Nuevo Mapuche; We tripantu, etc.

Personal
El personal del liceo consta de, un Director, un Jefe Técnico, un Asesor Cultural, tanto, en el acompañamiento del alumnado, docentes, consejos, jornadas y todas las actividades propias del liceo, 12 Docentes y Profesora de la especialidad, 4 Co-docentes, 2 auxiliares de servicios y 2 manipuladoras.

ROBO DE ANIMALES EN FRONTERA CON ARGENTINA

ROBO DE ANIMALES EN FRONTERA CON ARGENTINA

Familias de Butalelbún solicitaron intervención de cancillería en caso de robo de ganado en frontera con Argentina.

Las familias de la comunidad de Butalelbún solicitan mediante una carta enviada a la Presidenta Michelle Bachelet la intervención de la Cancillería debido al robo de ganado del que fueron objeto cuando sus animales se encontraban en las veranadas de Chanchocó, los que habrían sido sacrificados posteriormente en territorio argentino, poniendo de manifiesto los antecedentes de tal echo que fue registrado el mes de marzo en Chanchuco limite con la República de Argentina, lugar que ancestralmente es ocupado para la actividad de pastoreo de animales en épocas estivales. “Estas actividades constituyen parte esencial de nuestra cultura y permiten además el desarrollo de nuestra economía familiar”, señala en la carta Juana Rebolledo Manquepi, una de las vecinas afectadas.

El documento también fue enviado a la Intendenta María Angélica Fuentes y al Gobernador Esteban Krause, según informó el concejal Félix Tranamil, quien calificó de muy grave la situación, por lo que considera necesaria la intervención de las autoridades respectivas, ya que esta situación podría agravarse llegando a generar en un conflicto internacional si no se toman las medidas pertinentes.

Solicitan realizar las investigaciones sobre los hechos, “porque creemos que nuestros intereses son tan importantes como la de cualquier otro ciudadano de este país”, con el fin de evitar futuras complicaciones en las relaciones internacionales y revisar los procedimientos de las instituciones encargadas de vigilar las fronteras, la seguridad nacional y desde el punto de vista fitosanitario. Además solicitan a la presidenta Bachelet que pueda facultar al ministerio correspondiente con el fin de poder restituirles económicamente el daño ocasionado, con una reposición de los animales sacrificados y demandan que su territorio considerado zona limítrofe, alcance a ser beneficiado con las aperturas e integraciones económicas, que se firman y acuerdan a nivel de gobierno central.

En la ocasión fueron sustraídos 28 vacunos en lo que acusan de “forma ilegal por ciudadanos argentinos desde las veranadas, los que habrían sido trasladados inmediatamente al territorio del país vecino, sin ninguna circunstancia que justificase esta acción delictiva, que atenta con nuestros intereses económicos, además de una evidente violación al territorio nacional”.

Según informaciones extraoficiales, el ganado habría sido sacrificado en su totalidad, situación que a juicio de los comuneros pehuenches “constituye una gran molestia e impotencia para nosotros que vemos como nuestro capital económico ha desaparecido y lo más grave, es que no encontramos los medios legales y políticos donde canalizar nuestras demandas y menos pensar en una posible restitución de nuestros animales”.

Los/as afectados señalan que tal hecho respondería a una represalia producto de lo sucedido en los primeros días de febrero “donde el SAG, sacrificó animales argentinos utilizando el mismo procedimiento, en nuestra comunidad”. Tal suceso fue denunciado por gendarmería argentina a carabineros de la avanzada de Trapa Trapa, sobre animales ingresados a territorio chileno, los que fueron sacrificados posteriormente por el SAG, para evitar cualquier contagio de fiebre aftosa.

MUSEO

MUSEO
“LUGAR DE ENCUENTRO EL PEHUEN”

Ubicado en Villa Ralco, comuna de Alto Bío Bío. Cuenta con un diseño que se sustenta en tres materiales: madera, vidrio y piedra, los cuales reflejan de manera sencilla la identidad de la zona. Su objetivo es ser depositario de la cultura pehuenche y promotor de sus conocimientos en la educación de los niños, facilitando la traducción de textos en chedungún e impulsando la enseñanza de esa lengua en los estudiantes de la zona.

El Museo fue creada por iniciativa de Fundación Pehuén y ENDESA por la inquietud de rescatar la cultura y el estilo de vida de del Pueblo Pehuenche, tarea que fue apoyada por Don Eliodoro Mate quien financió en parte la realización de éste proyecto, participó también CMPC y la Ilustre Municipalidad de Alto Bío Bío. Adicionalmente se suma el apoyo de personas que incondicionalmente deciden trabajar en la recolección de objetos utilizados por habitantes de las comunidades y que por generaciones han prestado gran utilidad en distintos ámbitos de sus vidas, configurándose en un espacio que busca preservar la cultura pehuenche y convertirse en eje de conservación de su historia y tradiciones.

El Museo “Lugar de Encuentro, El Pehuén” fue inaugurado el día 6 de Diciembre del año 2006, con la presencia de la Presidenta de la Republica Michelle Bachelet. Al acto asistieron autoridades y representantes del sector privado; entre ellos, el ministro de Obras Públicas, Eduardo Bitran; la subsecretaria de Desarrollo Regional, Claudia Serrano; el presidente y el gerente general de Endesa Chile, Mario Valcarce y Rafael Mateo, respectivamente; el presidente de la Compañía Manufacturera de Papeles y Cartones (CMPC), Eliodoro Mate y el alcalde de Alto Bío Bío, Félix Vita Manquepi.

Luego a su inauguración la administración del lugar estaba a cargo de ENDESA. Desde el 1 de Agosto del año 2007 fue traspasada a la Municipalidad de Alto Bio Bio quien ha seguido la línea de este proyecto, rescatando vivencias del pueblo Pehuenche a través de sus leyendas y por supuesto la exposición de objetos pertenecientes a los habitantes de nuestra comuna y que hasta el día de hoy representan parte importante de su quehacer.

EN CONDICIONES CRÍTICA

EN CONDICIONES CRÍTICA
LA COMUNIDAD DE CALLAQUI

Sergio Pellao, concejal de la Comuna de Alto Bío Bío, en una entrevista reciente para nuestro medio kiñekintun, nos cuenta en términos generales la problemática que afecta a 70 familias de la comunidad de Callaqui debido a la sequía que se vive en gran parte de las comunas del país.
Foto: www.altobio-bio.com

Sergio Pellado, manifestó que instituciones de gobierno como privados han querido resolver la falta de agua potable que presenta la comunidad de Callaqui. En su momento, la Fundación Pehuén puso en marcha un proyecto de apoyo, al igual que Visión Mundial, frente a la condición crítica de la comunidad. Hoy se entrega el agua a las familias en camiones aljibes coordinado a través de un programa municipal y financiado por el Fondo de Emergencia para palear la grave situación que tiene a más de 70 familias sin el servicio vital.

El concejal plantea que la solución pasa por idear un proyecto que contemple la ampliación de la red de agua que abastece “Villa Ralco” para beneficiar a 45 familias. Por otro lado se esta elaborando un proyecto de estudio y mediciones hidráulicas necesarias que permitirá definir cual seria la vía de solución más adecuada (estudio a cargo de un profesional y financiado por la SUBDERE).

A que se debe la falta de agua en la comunidad:

Pellado señaló que en gran medida la responsabilidad recae en los programas de Recuperación de suelo realizados en el año 95 – 97 por CONAF (Corporación Nacional Forestal). El objetivo del programa era “recuperar suelos expuestos a erupción y obtener leña en el menor tiempo posible”, justificación extraña ya que la comunidad poseía este recurso sin requerir la intervención del gobierno a través de CONAF. Este consistió en entregar $160.000 más el cercado del terreno con malla, alambre, luego las plantas y fertilizantes por hectárea de terreno que entregaba la familia al programa.

Se rozaron indiscriminadamente los árboles arrasando con aproximadamente 300 hectáreas de bosque nativo y se remplazaron con plantas de eucaliptos de crecimiento mas rápido y en un menor cantidad se efectuó plantación de pino. El concejal recalca que las familias de la comunidad se comprometieron al programa por necesidad económica sin conocer el impacto que esto tendría en el tiempo, reconoce que en gran parte fue responsabilidad de la comunidad a pesar de que se les advirtió entre ellos de las consecuencias negativas pero la decisión, finalmente, fue individual.

El concejal Pellao, enfatizo en que fue un programa mal diseñado ya que el trabajo de recuperación debió considerar plantas de arboles frutales y no eucaliptos. También nos manifiesta que aproximadamente hace dos años comenzó la tala de los árboles generando desastres en los caminos vecinales, por suerte que la Fundación Pehuen apoyo un proyecto de mejoramiento de caminos vecinales para la comunidad.

Se evidencia que el impacto negativo lo reciben las 70 familias de Callaqui y la solución en cuanto a recursos implica una gran inversión económica. El concejal señalo que “queda demostrado que el programa fue mal hecho y hoy el gobierno debe reparar la embarrada, las vertientes y pozos están secos”. Lamentablemente CONAF no se hace presente, debería por lo menos entregar asesorías sobre el impacto ocasionado. Actualmente existe una gran preocupación de parte del municipio y el concejo y estamos evaluando diferentes acciones para revertir la crítica situación que afecta mi comunidad.

NUEVA POLÍTICA INDÍGENA DEL GOBIERNO

NUEVA POLÍTICA INDÍGENA DEL GOBIERNO
“ALCANCES Y BENEFICIOS”

La nueva política, denominada "Re-conocer: Pacto Social por la Multiculturalidad", tiene tres grandes ejes: sistema político, derechos e institucionalidad; desarrollo integral de los pueblos indígenas; y multicuturalidad y diversidad.

En el mes de abril la presidenta Michelle Bachelet, dio a conocer la nueva política indígena a implementar en los dos últimos años de su gobierno en cuanto a participación política y protección de los recursos naturales en manos de pueblos originarios, manifestando que el problema de los pueblos indígenas radica en un asunto de derechos, de una identidad colectiva que busca expresarse en una sociedad multicultural.

La nueva política, denominada "Re-conocer: Pacto Social por la Multiculturalidad", tiene tres grandes ejes: sistema político, derechos e institucionalidad; desarrollo integral de los pueblos indígenas; y multicuturalidad y diversidad. Estas se sumarán a las líneas de acción presentadas por Bachelet en abril de 2007.

Propuestas
- Impulsar la participación directa de los pueblos indígenas en el Congreso legislativo, en los Consejos Regionales y en los Concejos Comunales. "La propuesta más analizada es retomar un proyecto de ley presentado en 1991 por dos diputados, que plantea crear un distrito indígena, que pudiera elegir una cierta cantidad de diputados y senadores indígenas".

- Creación de una Subsecretaría de Asuntos Indígenas, dependiente del Ministerio de Planificación (Mideplan), de un Consejo de Pueblos Indígenas, como organismo de representación y consulta sobre política hacia las comunidades, y de un Comité de Ministros para Asuntos Indígenas.

- La reestructuración de la actual Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), que pasará a ser un organismo ejecutor de políticas, formándose además una Unidad de Asuntos Indígenas en cada ministerio.

- Se restituirán tierras a 115 comunidades indígenas y que se resolverán las solicitudes de otras 308 comunidades. También se rediseñará el Fondo Tierras y Aguas administrado por la CONADI.

- Se trabajará en el desarrollo integral de las economías de los pueblos originarios, así como en programas de conectividad, vivienda, agua potable, electricidad e innovación rural.
- La última parte de la nueva política propende a "generar un cambio cultural" entre la población. La principal novedad es que se dictará un "Código de Conducta Responsable", que regulará los proyectos de inversión públicos y privados en Áreas de Desarrollo Indígena y en tierras indígenas. En el Código "se contemplará el derecho de los indígenas a ser consultados sobre los proyectos, a participar de sus beneficios, a ser compensados por los daños causados y a no ser trasladados sino en las condiciones previstas en el Convenio 169 (de la Organización Internacional del Trabajo OIT)".

- Finalmente se elaborará una Política de Multiculturalidad y otra sobre Inclusión donde se desarrollarán programas específicos para indígenas que vivan en zonas urbanas.

Convenio 169
El Convenio 169 de la OIT es el único instrumento jurídico internacional vinculante sobre reconocimiento de derechos y protección de los pueblos indígenas y fue aprobado el 4 de marzo de 2008, luego de casi dos décadas de trámite legislativo. Los principales derechos que establece el Convenio para los pueblos indígenas son el de participación y a ser consultados; derechos respecto a la tierra y al territorio; y en ámbitos de justicia, pluralismo jurídico y educación intercultural bilingüe. Hoy, el Convenio y la mentada declaración están siendo analizadas por el Tribunal Constitucional, luego de lo cual éste podría ser ratificado por la presidenta Bachelet.

Wilson Reyes, director nacional de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, destacó en medios de prensa nacional, la relevancia que tiene este convenio "que reconoce a los pueblos indígenas sus territorios históricos, culturales y étnicos. Asimismo reconoce la participación de los pueblos y el derecho a la autodeterminación, entre otras materias". Reyes señaló además que “falta que el marco jurídico interno del Estado se adecúe a este documento, desde el ámbito ambiental, el uso del recurso agua, los códigos sanitarios y la Ley Forestal, entre otros aspectos".